在那很远很远的地方
有一个很久的梦想很久的梦想
那里的凤尾竹随风摇曳
那里的澜沧江源远流长
哎秀美的西双版纳
哎美丽的傣族姑娘
你的心把巴乌轻轻吹响
你的舞姿跳出了平安吉祥
哎秀美的西双版纳
哎美丽的傣族姑娘
你像七彩孔雀呀展屏亮翅
我们相依相伴到地老天荒
在那夏日傍晚的时光
我和你和你邂逅在这水车旁
夕阳把竹楼投影在水中
心海的涟漪微微荡漾
哎秀美的西双版纳
哎美丽的傣族姑娘
你的心把巴乌轻轻吹响
你的舞姿跳出了平安吉祥
哎秀美的西双版纳
哎美丽的傣族姑娘
你像七彩孔雀呀展屏亮翅
我们相依相伴到地老天荒
我们携手放飞美好的梦想